Twitter!

FCRjapan < > Reload

目次

リンク

最新コメント

本サイトについて

FCR2001Duisburg及び安藤梢選手の情報を日本語でお伝えするサイトです。
FCRの承認のもとで、安藤梢選手デュースブルク地元後援会が運営しています。情報の正確さに努めていますが、間違いなどがありましたらどうぞご指摘下さい。いただいたコメントは安藤選手とともにすべて読ませていただきますが、リクエストや質問全てに対し個別にお答えすることはできないことを、あらかじめお詫びいたします。何卒ご了承ください。

FC2カウンター

メールでのお問い合わせ

ファンレターのあて先

ファンレターのあて先は以下のとおり。
小包などは、受取人が関税を支払わなければならない場合がありますので、プレゼントを送付くださる場合は、大きくならぬよう、ご配慮願います。 サインカードをご希望の方は、返信用封筒に宛名を書き、切手を貼ったものを、同封してください。
FCR 2001 Duisburg e.V.
Muendelheimer Str. 123-125
47259 Duisburg

QRコード

QR

RSSリンクの表示

:スポンサーサイト

--/--/-- (--) --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告

312:FCR2001Duisburgが破産申告

2013/01/25 (Fri) 22:54
FCR2001Duisburgは、1月17日木曜日に、財政難のために破産申請をすることを発表しました。
以下、明らかになっている情報を載せておきます。
各選手の動向等、新しい動きがありましたら、わかり次第載せてまいります。

☆FCR2001Duisburgの説明は以下のとおりです。
Der FCR 2001 Duisburg e.V. wird Insolvenzantrag stellen müssen 1月18日
・1月15日の給与の支払い見込みがしばらく立たない状況のため、理事会は法的義務により、該当の裁判所への破産申請を行う。
・シーズン後半。女子ブンデスリーガ(1部)における試合活動が引き続きできるよう、破産法の専門家と破産申請の準備を進めており、来週早々に提出する。
・同時に、現行の試合活動への悪影響を最小限に抑え、また、シーズン終了後もクラブを存続させるため、DFBをはじめとする各団体と話し合いの予定。
・女子サッカーに関しては、クラブが破産申請を行った場合の規定がないため、処遇については不明。
・破産申請を行うことは、必ずしもクラブの廃業を意味しない。クラブの再生・再建へ向けて努力していく。


☆DFBの説明は以下のとおりです。
デュイスブルクのケースとその余波: DFBhへのQ&A1月25日
Duisburgのケースとその余波
Q:女子ブンデスリーガのクラブが破産の申し立てを行った場合、自動降格はあるのか。
A:ない。
強制的な降格は、「破産手続き開始」が決定された場合、または、資産不足で破産手続き中止が決定された場合のみ。その場合、該当クラブは1つ下のランク、すなわち女子ブンデスリーガの場合は2部に、降格する。その際も、必要なライセンス審査を受けなければならない。その要件を満たさない場合は、担当の地域協会が、どのレベルのクラブに所属すべきかを決めることになる。

Q:どうして、最下レベルのリーグでなく2部リーグへの降格なのか?
A:破産手続きの目的は、クラブの救済であり、クラブの廃止ではないからだ。最下レベルへの異動は、この考えに矛盾するし、クラブの再生をほぼ不可能にしてしまう。
DFBと地域協会のスポーツ規定には、処罰としての最下リーグへの異動というのは盛り込まれていない。

Q:どんな場合に最下リーグへ行かねばならないのか?
A:クラブが廃止され新しく設立された場合のみ、最下リーグから始めなければならない。クラブの新設というのは、クラブの名前の変更とつながっている。

Q:もし破産手続き中のクラブが、競技上、降格ポジションにない場合は、女子ブンデスリーガでの降格はどのように規定されているのか?
A:2013年6月30日より前に破産手続きが開始された場合または資産不足により手続き中止になった場合、または経済力の査定にて、次のシーズン末までの活動に十分な手元資金を明示できなかった場合、競技上での降格チーム数は1チームに減らされ、経済的理由で降格するチームのほかに、もう1チームのみが降格候補となる。破産手続き中のクラブは、シーズン末には最下位に位置づけられる。

Q:そのクラブの試合結果は有効か?それとも評価の対象外となるのか?
A:破産手続きが、シーズン最終試合日、すなわち5月12日より後に開始された場合は、該当クラブの試合結果はそのまま評価の対象となる。万一シーズン中に開始された場合は、終了した試合及びそのあとの試合の結果は評価の対象外となる。

Q:破産の申し立てにより、このクラブのために選手の移籍細則に関して、何か変更があるか?
A:ない。DEFおよびFIFAのこれまでの移籍細則が有効。

Frauenfußball-Bundesliga: DFB will Lizenzierung verschärfen「DFBはライセンス審査の厳格化へ」1月20日
DFBのHeike Ullrichスポーツ部門部長は、Duisburgの破産申告に関し「歪んだ競技評価を避けるため、FCRが少なくとも今シーズン末まで1部に残ることが第1の目標である」と言明しました。
また、今回のDuisburgのようなケースをなくすため、今後の審査においては、貸借対照表及び、中立監査人の報告書が必要とされるだろうと言っています。これまで、女子ブンデスリーガのライセンス審査はクラブ側の作成する資料に基づいて行われていましたが、今後ライセンス審査委員会なども設けられ厳格化される見込みて。

„Dinge, auf die wir keinen Einfluss hatten“ WAZ 1月18日
・破産申請そのものは、試合活動への影響はない。
・最終試合日前に破産が裁判所により宣告された場合は、第一の二部降格チームとなり、その時点まで及びその後の試合の内容は一切評価から外す。

☆報道
◎予定より2日遅れの1月25日、FCRは破産申告を行いました。これにより、今後はDr. Andreas Röpkeの管理のもとで経営再建を目指すことになります。
また、選手を初めとする雇用者の給料は、最大3ヶ月にわたって労働局より支払われます。

FCR Duisburg stellt Insolvenzantrag - 200.000 Euro fehlen
FCRDuisburgが破産申告。20万ユーロのマイナス。-1月25日 der Westen

一部要約
約20万ユーロのマイナスを抱えるFCRは25日に破産申告をし、これよりDr.Röpkeの管理のもとで、再建をすすめることになるが、どうやって再建するのかはまだ明らかではない。
最も簡単なのは、スポンサーによる援助である。なぜなら、選手の放出による移籍金は多額ではないため、必要な資金の助けにはならないからだ。例えば、Ashlyn Harrisは看板選手のひとりであるが、資金力のある女子クラブは既にGKを揃えていて、 必要とするクラブはほぼないといっていい。安藤梢Kozue Ando や Mandy Islacker でさえ、6桁の資金を埋めるだけの移籍金は全く期待できない。

FCR Duisburg ist auf der Suche nach Einnahmen FCR Duisburgは資金探し1月24日

抜粋要約
1月23日水曜日夕刻、ようやくFCRの役員と破産管理人の話し合いが持たれた。予想されていたとおり、破産管理人にはDr. Röpkeが選ばれた。木曜日にはすべての書類が提出され、これ時点より、FCRの経営の決定権はDr. Röpkeに委ねられることとなった。
選手の放出や、Essenの事務局長が提案したチャリティー試合で、どのくらいのマイナス補填ができるのかなども含め、これから検討に入る。
FCRにとってつらいのは、試合活動の継続に必要なリーガ規定Ligastatutの改訂が、DFB総会の行われる10月まで待たれなければならないことだ。


◎日本の報道
佐々木監督、安藤は「心配していない」 日刊スポーツ 1月19日(土)

安藤所属のデュイスブルク、財政難で破産へ…2部降格も スポニチアネックス 1月19日
 
なでしこ安藤所属のデュイスブルクが破産申請 サンスポ.コム 1月18日

安藤梢、5月までに“強制”移籍も 所属クラブ破産申請で スポニチアネックス 1月18日
関連記事

タグ : ブンデスリーガ


ブンデスリーガ 報告/報道コメント(1)トラックバック(0)|

≪前の記事 グッドラック、梢選手!
≫次の記事 変化

コメント

2040:ありがとうございます!!

後援会さま

詳しい情報をありがとうございます。
専門的な内容で難しいですが、また新しい情報を待ちたいと思います。

本日の室内カップは残念ながらFCRは結果を残すことができませんでしたが、選手のみなさんにはリーグ戦再開に向けて気持ちを切り替えて臨んで欲しいです。

あんち、がんばれーーっ!!!!!(^_^)/

2013/01/19 14:39 | 姉さんファン #- URL [ 編集 ]

コメントの投稿

名前
題名
メールアドレス
URL
コメント

パスワード
Secret
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

ブログ TOP


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。